Home Office admits it failed to record crime properly, as violence rises 22%