Equality laws ‘are now holding women back’