UK drivers hit by £500 fuel 'surcharge'