Shares plunge as US car bailout stalls