Loan searches on the internet may 'affect credit rating'