Fibre broadband advertising to be investigated